Gestion des langues d'un site Joomla

En fonction du package d’installation, Joomla possède par défaut une langue pour la partie administration mais également pour la partie publique de votre site. Vous pouvez néanmoins télécharger d’autres langues et les installer via le gestionnaire d’extension.

Dans ce tutoriel, nous allons voir comment changer la langue par défaut dans la partie administration et comment attribuer une autre langue à un utilisateur enregistré dans la partie publique.

Veuillez tout d’abord télécharger les deux fichiers langue (admin, publique) via cet page. Installez ensuite ces deux extensions avec la gestionnaire d’extension comme décrit dans le chapitre La gestion des extensions. Une fois l’installation effectuée, vous pouvez ouvrir la page de gestion de langue qui se trouve dans le menu Extensions puis Gestion des langues. Ouvrez la page Administration et cochez la langue qui va remplacer celle par défaut puis cliquez sur le bouton Défaut en haut à droite. Comme vous pouvez le constater, tous les champs texte et le libellé des boutons de l’administration ont été remplacés.

Nous allons laisser la langue par défaut pour les pages publiques, par contre nous allons définir une autre langue par défaut pour un utilisateur.

Veuillez donc ouvrir un utilisateur via le menu Site, Gestionnaire des utilisateurs puis cliquez sur celui désiré. Sélectionnez la langue dans la liste déroulante du paramètre Langue de l’interface publique, cliquez sur Sauver et lorsque cet utilisateur se connectera à votre site, il verra les libellés des boutons et des textes Joomla affichés dans cette nouvelle langue.

Ajouter un commentaire